Apple TV 4K

ประสบการณ์แบบ Apple

เปิดหูเปิดตาไปกับประสบการณ์

ระดับโรงภาพยนตร์

|Loot

|Ted Lasso

รับชม Red Bull Air Race ทาง Apple TV ได้แล้ววันนี้

Kung Fu Panda 4 สามารถซื้อหรือเช่า
ได้บนแอป Apple TV

|Hello Kitty Island Adventure

|Peggy Gou

Apple TV 4K รวมบริการต่างๆ ของ Apple ที่คุณชื่นชอบไว้ในที่เดียวพร้อมด้วยคุณภาพของภาพและเสียงที่ดีที่สุดที่เราเคยมีมา โดยอาศัยชิป A15 Bionic ที่เร็วสุดขั้ว พร้อมเพลิดเพลินกับประสบการณ์ FaceTime บนทีวี¹ ที่จะยกขบวนเพื่อนๆ และครอบครัวของคุณมาไว้ที่ห้องนั่งเล่น บนหน้าจอที่ใหญ่ที่สุดในบ้าน ทั้งยังมาพร้อมการโต้ตอบที่ราบรื่นกับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ รวมถึงอุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะ² เรียกว่ามีครบทุกอย่างที่คุณรักเกี่ยวกับ Apple ในคุณภาพระดับโรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

ความบันเทิง

เปิดช่องที่เป็นที่สุดของทีวี

และที่สุดของ Apple

ค้นพบซีรีส์และภาพยนตร์ Apple Original ที่ได้รับรางวัล หรือเต็มอิ่มไปกับ
เกมสุดสนุก พร้อมเพลิดเพลินกับเพลงฮิตด้วยวิธีที่น่าตื่นตาตื่นใจในแบบที่
มีเฉพาะที่ Apple เท่านั้น และพบกับแอปยอดนิยมอีกหลายพันแอปใน App Store
บอกเลยว่า Apple TV 4K มีอะไรมากกว่าแค่ทีวี

แอป Apple TV ดู เช่า หรือซื้อรายการและภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณ ทั้งหมดนี้ในแอปเดียวที่คัดสรรโดยผู้เชี่ยวชาญ แล้วเพลิดเพลินไปกับซีรีส์และภาพยนตร์ Apple Original ที่ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจาก Apple TV+ ได้แบบเต็มๆ คุณภาพ หรือจะสมัครสมาชิกเฉพาะช่องที่อยากดูก็ได้ และสมาชิกครอบครัวสูงสุด 6 คนยังสามารถใช้งานได้โดยไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดแอปใหม่ หรือใช้บัญชี
และพาสเวิร์ดใหม่

รายการทีวีแบบสดๆ Apple TV 4K มีครบทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับการ
สตรีมรายการทีวีแบบสดๆ จากเครือข่าย สถานีโทรทัศน์ และ
ผู้ให้บริการช่องแบบเก็บค่าบริการที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดในโลกหลายๆ ราย

Apple TV+
ดูซีรีส์ ภาพยนตร์เรื่องยาว ความบันเทิงสำหรับเด็ก และอีกมากมายจากนักสร้างสรรค์ระดับแถวหน้าในวงการทีวีและภาพยนตร์ รวมไปถึง Apple Original ที่มีเพิ่มใหม่ทุกเดือน³

ดูเพิ่มเติม

เชิงลึก ดูข้อมูลเกี่ยวกับซีรีส์และภาพยนตร์ของ Apple TV+ Original ที่คุณกำลังรับชมได้ทันที เพียงเปิดตัวควบคุมการเล่นสื่อก็สามารถดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับนักแสดงบนจอและเพลงที่กำลังเล่นอยู่ได้ โดยรายละเอียดจะอัปเดตอัตโนมัติตามฉากที่เปลี่ยนไป และเมื่อคุณใช้ iPhone เป็น Apple TV Remote ข้อมูลเชิงลึกทั้งหมดก็จะปรากฏในมือคุณทันที⁴

สตรีม Severance บนแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

Apple Music
ฟังเพลงมากกว่า 100 ล้านเพลง และกว่า 30,000 เพลย์ลิสต์ รวมถึงรายการวิทยุ
แบบสดๆ บนหน้าจอขนาดใหญ่
หรือจะปั้นตัวเองให้เป็นดาวกับ Apple Music Sing⁵ ที่ให้คุณ
ร้องเพลงฮิตพร้อมเนื้อเพลง
แบบเรียลไทม์และปรับเสียงร้อง
ให้ตัวเองเป็นนักร้องนำ ร้องคู่กับ
ศิลปิน หรือร้องประสาน
อยู่เบื้องหลังก็ได้³

ดูเพิ่มเติม

Apple Arcade
การเล่นเกม Apple Arcade จะเต็มอิ่มสมจริงยิ่งขึ้นเมื่ออยู่บนหน้าจอขนาดใหญ่³ และยังรองรับหลายผู้ใช้ ซึ่งช่วยให้แต่ละคนสามารถติดตามเลเวล ลีดเดอร์บอร์ด และคำเชิญของตัวเองได้ แล้วยังสลับไปมาระหว่างผู้เล่นคนอื่นๆ เมื่อไหร่ก็ได้ ทั้งยังสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ควบคุมเกมที่คุณชอบกับ Apple TV 4K ได้มากขึ้น ซึ่งก็รวมไปถึงอุปกรณ์ควบคุมเกมแบบไร้สายของ PlayStation ด้วย⁶

ดูเพิ่มเติม

รูปภาพ คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์ช่วยให้ทั้งครอบครัวสามารถเพลิดเพลินกับรูปภาพของกันและกันได้ง่ายอย่างที่ไม่เคยมาก่อน และยังดูทั้งหมดนั้นบนทีวีได้อีกด้วย แถมวันนี้คุณสามารถเลือก "ความทรงจำ" ให้เล่นเป็นภาพพักหน้าจอ แล้วรับชมช่วงเวลาพิเศษของคุณโลดแล่นมีชีวิตชีวาบนหน้าจอขนาดใหญ่ได้เลย

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับรูปภาพ iCloud

ภาพพักหน้าจอ ท่องไปยังสถานที่สุดน่าทึ่งในโลกหรือไกลกว่านั้นด้วยภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจ หรือจะเลือกแสดงภาพถ่ายจากช่วงเวลาสุดแสนประทับใจและรูปของคนที่คุณรักก็ยังได้ แถมสนูปี้และวู้ดสต็อกยังพร้อมนำความสุขมาให้คุณด้วยแอนิเมชั่นสุดสนุกสนานสำหรับทั้งครอบครัว⁷

FaceTime

บนหน้าจอ
ที่ใหญ่ที่สุด

Apple TV 4K และ iPhone ทำงานร่วมกันเพื่อนำ FaceTime มาอยู่บนโทรทัศน์จอแบน

แอป FaceTime บน Apple TV 4K จะเชื่อมต่อกับ iPhone หรือ iPad ของคุณอย่างไม่มีสะดุดเพื่อส่งเสียงและวิดีโอของคุณไปยังหน้าจอขนาดใหญ่ผ่านคุณสมบัติความต่อเนื่องของกล้อง⁸ การแชร์ช่วงเวลาพิเศษร่วมกันจึงทั้งง่ายขึ้น ยิ่งใหญ่ขึ้น และชัดเจนขึ้นกว่าครั้งไหนๆ

ประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์

ภาพดูสมจริง
เสียงฟังเหมือนฝัน

ภาพระดับ 4K เต็มตาไปกับรายละเอียดที่จะออกมาโลดแล่น ไม่ว่าจะเป็นส่วนเงาที่มืดที่สุดหรือส่วนไฮไลท์ที่สว่างที่สุดของภาพแบบ HDR ขั้นสูงอย่าง Dolby Vision และ HDR10+⁹ เพื่อให้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณรับชมนั้นสวยสมกับหน้าจอที่ใหญ่ที่สุดของคุณ

Apple TV 4K และโทรทัศน์จอแบนแสดงตัวอย่างภาพยนตร์และรายการ Apple TV+ ที่ตัดต่อมาจากหลายๆ เรื่อง

An edited trailer of various Apple TV+ movies and shows

ตัวอย่างภาพยนตร์และรายการ Apple TV+ ที่ตัดต่อมาจากหลายๆ เรื่อง

ระบบเสียงตามตำแหน่ง ให้คุณเต็มอิ่มกับระบบเสียงรอบทิศทางในแบบ Dolby Atmos 5.1 หรือ 7.1 ที่ให้ความรู้สึกราวกับว่าเสียงมาจากทุกทิศทาง¹⁰ และยังสามารถเชื่อมต่อ HomePod เพื่อระบบเสียง 3 มิติที่ให้ความรู้สึกเหมือนพาคุณไปอยู่ในเหตุการณ์นั้นจริงๆ หรือเชื่อมต่อ AirPods เพื่อสัมผัสประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์ในแบบที่เป็นส่วนตัวโดยจะมีการปรับเสียงให้คงอยู่กลางจอทีวีโดยอัตโนมัติถึงแม้ว่าคุณจะเดินไปเดินมาในห้อง

คุณสมบัติปรับเสียงสนทนา จะดึงเสียงพูดมาออกด้านหน้า ไม่ว่าคุณจะฟังผ่านลำโพงทีวีในตัว, HomePod หรือตัวรับสัญญาณ¹¹ ดังนั้นแม้แต่เสียงกระซิบก็จะได้ยินชัดเจนขึ้นท่ามกลางเสียงดนตรีและเสียงเบื้องหลังทั้งในภาพยนตร์และรายการโปรดของคุณ สิ่งที่ได้คือประสบการณ์เสียงที่เต็มอิ่มสมจริงยิ่งขึ้นนั่นเอง แล้วยังมีซับไตเติ้ลที่จะปรากฏขึ้นได้ถูกช่วงเวลาโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณตามได้ทันทุกคำพูด¹²

สตรีม Wolfs ได้ทางแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

สตรีม Loot ได้ทางแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

สตรีม Shrinking ได้ทางแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

สตรีม Pachinko ได้ทางแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

สตรีม Silo ได้ทางแอป Apple TV เมื่อมีการสมัครสมาชิก

Siri Remote

มาพูดเรื่อง
การควบคุมกันดีกว่า

คลิกแพดที่รองรับการสัมผัส ปัดเลือกตอน ฉาก หรือเฟรมได้ง่ายๆ ด้วยการเลื่อนนิ้วเป็นวงกลมอย่างเป็นธรรมชาติ และยังเปิดหรือปิดทีวี เปลี่ยนสัญญาณที่เข้ามายัง Apple TV 4K และควบคุมระดับเสียงได้ด้วย

ปุ่มสำหรับเรียกใช้งาน Siri โดยเฉพาะ เหมือนกับ iPhone บนทีวี Siri มาพร้อมลุคและอารมณ์แบบใหม่หมด รวมทั้งวิธีง่ายๆ ที่รวดเร็วในการโต้ตอบกับคำขอของคุณ

มีอะไรน่าดูบ้าง

Siri มาพร้อมคำแนะนำที่ปรับแต่งมาเพื่อคุณ โดยอิงจากสิ่งที่คุณเคยดูมาก่อน

เมื่อกี้เขาพูดว่าอะไรนะ

เลื่อนถอยกลับฉากนั้นไป 10 วินาที เปิดซับไตเติ้ล และอีกมากมาย

หวัดดี Siri คืนนี้มีเบสบอลทีมไหนแข่ง

เช็คข่าว สภาพอากาศ กีฬาที่ถ่ายทอดสดอยู่ หรืออะไรก็ตามที่ต้องรู้เดี๋ยวนี้

โชว์ห้องเด็กเล็กให้ดูหน่อย

ตามติดทุกอุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะที่เชื่อมต่ออยู่² ได้ในศูนย์ควบคุม

ยิ่งรวมกันยิ่งดีกว่า

บทบาทสมทบยอดเยี่ยมสำหรับทีวีของคุณ

iPhone
รีโมทที่มีหลายหน้า ให้คุณเล่น หยุดพัก เลื่อนอย่างเร็วไปข้างหน้า เลื่อนถอยกลับ และปรับระดับเสียงบนทีวีได้ง่ายๆ ทั้งหมดนี้ทำได้จากบนหน้าจอล็อคของ iPhone หรือในศูนย์ควบคุม อีกทั้งคุณยังสามารถซื้อหรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ Face ID แถมวันนี้ หาก Siri Remote ของคุณหาย iPhone ก็ยังช่วยหาได้อีกด้วย

การปรับเทียบสี
คู่หูที่ลงตัว Apple TV 4K ทำงานร่วมกับ iPhone เพื่อปรับสีให้ดูดีที่สุดโดยอัตโนมัติ เพียงแค่หันกล้องบน iPhone ของคุณไปที่หน้าจอทีวีครั้งเดียว แล้วเอนหลังรอได้เลย ดูสิว่ารายการและภาพยนตร์ของคุณออกมาดูน่าทึ่งแค่ไหน

iPhone ขณะใช้เพื่อปรับสมดุลของสีบนโทรทัศน์

Siri บน AirPods
วางรีโมทลงได้เลย เมื่อคุณใส่ AirPods เพราะคุณสามารถควบคุมการเล่น ดูผลการแข่งขัน ค้นหารายการและภาพยนตร์เรื่องล่าสุด หรือแม้แต่บอกให้ Siri ปิดไฟหรือปิดม่านห้องนั่งเล่นได้โดยไม่ต้องขยับมือ

โทรทัศน์จอแบนแสดงรายชื่อภาพยนตร์และรายการ Apple TV+ หลายเรื่อง

SharePlay
ดูด้วยกัน SharePlay ให้คุณและเพื่อนๆ สามารถรับชมภาพยนตร์และรายการทีวีร่วมกันแบบเรียลไทม์ได้บน Apple TV และด้วย Split View คุณก็สามารถเห็นคนอื่นๆ หัวเราะ ร้องไห้ กรีดร้อง หรือถอนหายใจ โดยที่ไม่พลาดรายการแม้แต่ช่วงเดียว¹⁴

การควบคุมบ้าน

ไฟพร้อม กล้องพร้อม
บ้านอัจฉริยะพร้อม
คุณสั่งได้หมด

Apple TV 4K เป็นศูนย์กลางอุปกรณ์บ้านอัจฉริยะ¹⁵ ที่สามารถสั่งงานอุปกรณ์เสริมทั้งหมดที่เชื่อมต่ออยู่ในบ้านโดยอัตโนมัติ และให้คุณควบคุมจากระยะไกลได้ด้วย

ศูนย์กลางอุปกรณ์บ้านอัจฉริยะ
ทุกอย่างในบ้านควบคุมได้ อุปกรณ์เสริมที่คุณเชื่อมต่อจะรวมอยู่ในที่เดียวด้วยศูนย์ควบคุมที่ใช้งานง่าย โดย Apple TV 4K สามารถทำงานร่วมกับอุปกรณ์เสริมที่รองรับ HomeKit ได้อย่างราบรื่น และคุณยังเชื่อมต่ออุปกรณ์จากหลายแพลตฟอร์มได้มากยิ่งกว่าที่เคยด้วย Matter¹⁶ ซึ่งเป็นมาตรฐานในการเชื่อมต่อสำหรับบ้านอัจฉริยะ ยิ่งกว่านั้นยังสามารถเข้าถึงอุปกรณ์จากระยะไกลเพื่อควบคุมบ้านอัจฉริยะของคุณจากแอปบ้านบนอุปกรณ์ Apple อื่นๆ ได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน

UI ศูนย์ควบคุมของ Apple TV 4K บนโทรทัศน์จอแบน

การทำงานอัตโนมัติ
บ้านของคุณ กฎของคุณ แอปบ้านให้คุณตั้งค่าอุปกรณ์เสริมเพื่อทำสิ่งต่างๆ ตามที่คุณต้องการในเวลาที่คุณต้องการโดยอัตโนมัติ หรือจะสร้างบรรยากาศสำหรับอุปกรณ์เสริมหลายชิ้นที่ทำงานร่วมกันก็ได้ อย่างตัวล็อคและเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวที่จะทำงานเมื่อถึงเวลานอน รวมทั้งแสงไฟที่จะหรี่ลงและม่านที่จะปิดเมื่อถึงเวลาดูภาพยนตร์ อยากได้แบบไหนก็สร้างได้เลยตามใจคุณ

ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย
ออกแบบมาเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณ เพราะความเป็นส่วนตัวในบ้านเป็นเรื่องสำคัญยิ่งกว่าครั้งไหนๆ และนั่นคือเหตุผลที่ข้อมูลในแอปบ้านของคุณถูกจัดเก็บไว้ในแบบที่ Apple เองก็อ่านข้อมูลไม่ได้