iPhone 16e

Najnowszy iPhone.
W prześwietnej cenie.

Zamów

Dostępny od 28.02

Co go wyróżnia.

Trwałe piękno.
Na lata.
Bateria na superdługo.
Nawet 26 godzin odtwarzania wideo².
Aparat Fusion 48 MP.
Masz wszystko.

W każdym ujęciu.
iOS 18. Personalizujesz.
Stylizujesz. Czarujesz.
Stworzony dla Apple Intelligence¹.
Napędzany A18, czipem najnowszej generacji.

Wytrzymała konstrukcja

Zabójczo atrakcyjny.
Bezwzględnie trwały.

iPhone 16e ma fenomenalną konstrukcję – wewnątrz i na zewnątrz. Jest dostępny w eleganckiej czerni lub bieli. A jego niezwykle trwała obudowa z lotniczego aluminium wytrzymuje wszelkie nieoczekiwane: Ups!, Aj!, O, nie!

Zobacz u siebie

Dolny róg iPhone’a 16e z widocznym portem USB‑C dotykający ziemi.

Warstwa Ceramic Shield

Niesamowita wytrzymałość na niespodziewane wypadki.

Przód iPhone’a 16e chroni wyjątkowo trwała warstwa Ceramic Shield, na której nie robią wrażenia żadne przykre niespodzianki. Ponadto iPhone 16e jest odporny na zachlapania, wodę oraz pył³.
Przycisk czynności

Na skróty do ulubionej funkcji.

Wystarczy nacisnąć, żeby użyć analizy wizualnej, zadzwonić do przyjaciela, uruchomić ulubioną apkę albo zrobić wiele innych rzeczy.
USB‑C

Jeden. A do wszystkiego.

iPhone 16e ma port USB‑C do ładowania i podłączania innych urządzeń Apple, jak i rozmaitych akcesoriów.
Face ID

Twoja twarz jest kluczowa.

Z Face ID jednym spojrzeniem bezpiecznie odblokujesz iPhone’a, zalogujesz się lub zapłacisz.
Kolory

Koloryzacja na raz-dwa.

Dwa ponadczasowe kolory. Wybór fantastycznych etui. I piękny, stylowy iPhone, któremu ze wszystkim ładnie.

Wyświetlacz Super Retina XDR 6,1 cala⁴

Olśniewa.
Bo ma to w genach.

iPhone 16e z wyeksponowanym olśniewającym wyświetlaczem Super Retina XDR

Dzięki imponującemu współczynnikowi kontrastu, takiemu jak w iPhonie 16, wspaniały, sięgający samych krawędzi wyświetlacz OLED w 16e jest wprost idealny do oglądania seriali, grania i czytania.

Bateria na cały dzień

Od zmierzchu do świtu.
I dalej.

iPhone 16e z widocznym na ekranie statycznym kadrem z serialu The Morning Show na Apple TV+.

iPhone 16e ma baterię na superdługo – działa nawet 6 godzin dłużej niż iPhone 11 i 12 godzin dłużej niż iPhone SE (3. generacji). To najwydajniejsza bateria wśród modeli iPhone’a w tym rozmiarze. Niewiarygodna energooszczędność systemu iOS oraz układu scalonego Apple – łącznie z C1, czyli pierwszym zaprojektowanym przez Apple modemem – pozwala oglądać wideo na iPhonie 16e nawet przez 26 godzin². Masz więc znacznie więcej czasu na tekstowanie, buszowanie po internecie czy pochłanianie filmów i seriali.

Porównaj wydajność baterii z innymi modelami iPhone’a.

Nawet 26 godzin odtwarzania wideo
na iPhonie 16e²

Nawet 17 godzin odtwarzania wideo
na iPhonie 11²

Czip A18

Masz zapas mocy
na przyszłość.

iPhone 16e ma czip najnowszej generacji, z którym wszystko – od przeglądania zdjęć po oglądanie filmów – idzie prędko i gładko. Został też zaprojektowany pod kątem Apple Intelligence. A 4‑rdzeniowe GPU sprawia, że nawet najbardziej wymagające gry mobilne śmigają superpłynnie i zdumiewają realizmem dzięki piorunująco szybkiej grafice.

Porównaj wydajność z innymi modelami iPhone’a.

Wydajność CPU:

iPhone 16e
z czipem A18

80%

szybciej than

iPhone 11
z czipem A13 Bionic

Wydajność GPU:

iPhone 16e
z czipem A18

70%

szybciej than

iPhone 11
z czipem A13 Bionic

Wydajność CPU:

iPhone 16e
z czipem A18

90%

szybciej than

iPhone SE (2. generacji)
z czipem A13 Bionic

Wydajność GPU:

iPhone 16e
z czipem A18

2 %

szybciej than

iPhone SE (2. generacji)
z czipem A13 Bionic

Wydajność CPU:

iPhone 16e
z czipem A18

50%

szybciej than

iPhone 12
z czipem A14 Bionic

Wydajność GPU:

iPhone 16e
z czipem A18

50%

szybciej than

iPhone 12
z czipem A14 Bionic

Wydajność CPU:

iPhone 16e
z czipem A18

50%

szybciej than

iPhone 12 mini
z czipem A14 Bionic

Wydajność GPU:

iPhone 16e
z czipem A18

50%

szybciej than

iPhone 12 mini
z czipem A14 Bionic

Wydajność CPU:

iPhone 16e
z czipem A18

40%

szybciej than

iPhone SE (3. generacji)
z czipem A15 Bionic

Wydajność GPU:

iPhone 16e
z czipem A18

40%

szybciej than

iPhone SE (3. generacji)
z czipem A15 Bionic

iOS i apki

Ustaw go pod siebie.
Na lata.

iPhone 16e otoczony przez apki takie jak Poczta, WhatsApp, Safari, Mapy, Apple Music, Zdjęcia, Notatki i Dom

Wyświetlony na iPhonie 16e ekran blokady ze spersonalizowaną tapetą.

Kiedy używasz iPhone’a, pomaga Ci w tym niesamowicie intuicyjny i niezawodny system iOS pełen superwygodnych sposobów na udostępnianie zdjęć oraz plików, łączenie się z bliskim i tysiące innych rzeczy. Z iOS 18 możesz personalizować w iPhonie ekran początkowy i ekran blokady. A potężny czip A18 fantastycznie usprawnia nawigację po systemie i dba o to, żeby iPhone 16e był gotowy na uaktualnienia przez długie lata.

Dowiedz się więcej o iOS 18

Już na początku kwietnia w języku angielskim¹

Dłoń trzymająca iPhone’a 16e z opalizującymi różnymi kolorami konturami ekranu blokady.

iPhone’a 16e zaprojektowano pod kątem Apple Intelligence, czyli osobistego systemu sztucznej inteligencji, który pomaga pisać, wyrażać siebie i ogarniać wszystko bez wysiłku. Możesz tworzyć własne emoji, edytować zdjęcia za pomocą narzędzia Oczyść i robić wiele innych niesamowitych rzeczy. A dzięki przełomowym zabezpieczeniom prywatności Apple Intelligence gwarantuje spokojną głowę, bo nikt inny – nawet Apple – nie ma dostępu do Twoich danych.

Podkręć produktywność

Narzędzia pisania mogą poprawiać Twoje teksty oraz modyfikować ich styl i dobór słów aż do uzyskania oczekiwanego efektu. Wystarczy też jeden ruch palcem, żeby podsumować wybrany fragment. Znajdziesz je prawie wszędzie tam, gdzie piszesz, w tym w aplikacjach innych firm. Możesz nawet poprosić o przeredagowanie tekstu na podstawie własnego opisu, żeby na przykład nadać bardziej przyjazny ton wysyłanemu zaproszeniu.
Za sprawą wiadomości priorytetowych w apce Poczta najpilniejsze mejle – na przykład zaproszenia na bieżący dzień czy przypomnienie o odprawie na popołudniowy lot – trafiają na samą górę skrzynki odbiorczej.
Wystarczy wybrać opcję nagrywania w apce Notatki lub Telefon, żeby włączyć nagrywanie i transkrypcję audio. Apple Intelligence generuje podsumowania Twoich transkrypcji, więc wystarczy rzut oka, żeby przejrzeć najważniejsze informacje.

Wyraź się obrazem

Bezpośrednio z poziomu klawiatury stworzysz Genmoji, które dopasujesz do każdej rozmowy. Potrzebujesz akurat kurczaka z plecakiem? Żaden problem. Po prostu go opisz.
W apce Image Playground możesz tworzyć oryginalne obrazy w różnych stylach. Wystarczy, że podasz opis lub nakreślisz swój pomysł albo po prostu wskażesz kogoś w bibliotece Zdjęć jako inspirację. Możesz eksperymentować z różnymi stylami obrazu, takimi jak animacja, ilustracja i szkic⁵.
Różdżka graficzna może przekształcić Twój roboczy szkic w dopracowany obraz w aplikacji Notatki. Wystarczy, że narysujesz palcem okrąg wokół swojego szkicu albo na pustym obszarze, a Różdżka graficzna przeanalizuje treści w notatce i na ich podstawie wygeneruje obraz.
Za pomocą opcji Oczyść możesz jednym stuknięciem usunąć z tła zbędne elementy, żeby uzyskać idealne ujęcie i zachować wierność oryginałowi.

Dla Siri to nowy początek

Siri ma nowe supermoce i wspiera Cię jak nigdy dotąd. Świadomość Twojego osobistego kontekstu⁵ pozwala Siri pomagać Ci w najlepszy dla Ciebie sposób. Potrzebujesz numeru paszportu podczas rezerwacji lotu? Siri potrafi znaleźć to, czego szukasz, bez uszczerbku dla Twojej prywatności.
Lepsze rozumienie języka i naturalniejszy głos ułatwiają komunikację z Siri. W efekcie nawet jeśli się przejęzyczysz, Siri wciąż zrozumie sens Twojej wypowiedzi.
Zastanawiasz się na przykład, jak zaplanować późniejsze wysłanie wiadomości na iPhonie? Siri ma dogłębną wiedzę na temat urządzeń i błyskawicznie udzieli Ci szczegółowych instrukcji.

Potężne możliwości.

Z potężną ochroną
prywatności.

System Apple Intelligence został zaprojektowany z myślą o nieustannej ochronie Twojej prywatności. Jest ściśle zintegrowany z iPhonem i przetwarza dane na urządzeniu. Ma więc dostęp do Twoich informacji osobistych, ale ich nie gromadzi. A dzięki przełomowej prywatnej chmurze obliczeniowej Apple Intelligence może korzystać z większych modeli dostępnych na serwerach z układami scalonymi Apple. Pozwala to obsługiwać bardziej złożone zapytania przy jednoczesnej ochronie Twojej prywatności.

Dowiedz się więcej o Apple Intelligence

Aparat Fusion 48 MP

Talenty dwóch aparatów.

W jednym.

Obiektyw aparatu iPhone’a 16e w kolorze białym.

Przeprojektowany Fusion 48 MP działa jak dwa aparaty w jednym. Matryca 48 MP zapewnia mu 4x wyższą rozdzielczość w porównaniu z wcześniejszymi modelami iPhone’a⁶. Dlatego uchwycisz nim przepiękne kadry ultrawysokiej jakości pełne harmonijnego światła i detali. A zintegrowany 2‑krotny zoom pozwoli na zbliżenia w jakości optycznej. Do tego z jego pomocą nakręcisz wideo w Dolby Vision 4K z dźwiękiem najwyższej próby – równie spektakularnym jak obraz.

iPhone 16e ma tę samą imponującą rozdzielczość co wszystkie modele iPhone’a 16.

Zdjęcie wykonane iPhonem 16e w dwóch trybach zoomu, Fusion 1x i 2x.

Zdjęcia i filmy
zachwycają.

1x Fusion 26 mm
2x zoom
Tryb Portret
Tryb Noc
Lepsze zdjęcia w słabym świetle
Wideo 4K

Analiza wizualna

Uruchom analizę wizualną za pomocą przycisku czynności lub w Centrum sterowania, żeby błyskawicznie podsumować tekst albo dowiedzieć się więcej o obiektach w Twoim otoczeniu. Po prostu skieruj iPhone’a 16e na wybraną rzecz, żeby uzyskać o niej więcej informacji lub wejść z nią w interakcję. Możesz na przykład sprawdzić, gdzie kupisz produkt, który wpadł Ci w oko, albo zidentyfikować napotkane zwierzę lub roślinę.

Dłoń trzymająca iPhone’a 16e z przedstawionymi na ekranie wynikami wyszukiwania wykonanego przy użyciu analizy wizualnej.

Łączność

Spokojna głowa
w zestawie.

iPhone 16e z przedstawionymi na ekranie funkcjami łączności: Wiadomości (łącze satelitarne), Znajdź, Pomoc drogowa i Alarmowe SOS.

iPhone 16e obsługuje Wi‑Fi, łączność 5G⁷ i technologię eSIM⁸. Dlatego dźwięk podczas rozmów jest czysty, połączenia superszybkie, a dodawanie i aktywowanie planu taryfowego proste i bezpieczne. Ponadto dzięki funkcjom takim jak Wykrywanie wypadków⁹ iPhone 16e zapewnia niezbędną pomoc w krytycznych sytuacjach.

Superszybka
łączność 5G

eSIM

Wykrywanie wypadków

Zapoznaj się z technologią eSIM

Idealny moment na zmianę.

Kilka powodów, dla których z iPhonem 16e zdziałasz więcej.

Nawet 80%
szybsze CPU

Nawet 9 godz.
więcejodtwarzania wideo²

Ultrawysoka rozdzielczość zdjęć
48 MP

Superszybka łączność 5G

Trwała konstrukcja z Ceramic Shield